ジャパ×スコ FESTIVAL 2013

詳細情報

Neilston & District Pipeband (from Scotland)

毎年、本場Scotlandの迫力満点な演奏でフェスティバルを大いに盛り上げてくれるNeilston & District Pipeband の面々が今年も元気に参加してくれることが決定しました! 彼らにとっては5度目となるフェスティバル。気さくで陽気な彼らと一緒に、年に一度のお祭りを大いに楽しみましょう!!
Neilston & District Pipeband facebookページ >>

フォトギャラリー
フォトギャラリー

トップページに戻る

 

舞踊家 松 風 光 陽  宗家二代目

日本の伝統芸能 日本舞踊の松風流宗家二代目、ホンモノの日本舞踊家さんの登場です!!
【ジャパ×スコ】のテーマ“日蘇融合”をそのパフォーマンスで表現して頂きます。
松風さんの舞踊はもちろん、スコットランドから来るハイランド・ダンサーの少女達との競演(!)をお楽しみ頂ける、なんてことも・・・。何はともあれ必見ですっ!!

 

≪松風光陽プロフィール≫
三歳より舞踊を始め六歳で初舞台を踏む。
大学卒業後、舞踊家として本格的にそのキャリアをスタート。
稽古場を長野県松本市・小諸市、愛知県名古屋市、岐阜県多治見市に置き、踊ることの楽しさを教え伝えると共に、文化としての伝統芸能の美しさを追求。
古典から新作創作まで、舞台の大小にかかわらず精力的に活動。
松風流ホームページ >>

フォトギャラリー
フォトギャラリー

日本舞踊 松風流 松風光陽さんからメッセージが届きましたっ!!
日本伝統の日本舞踊が、【ジャパ×スコ】のステージでどんな『日蘇融合』コラボレーションを見せてくれるのか?!
本邦初!とも言える興味深い本番を前に、松風光陽さんご本人からメッセージを頂きましたっ!!
ますます期待が高まりますっ!!

現地視察にお邪魔した夜に見た満天の星空や白馬の山々の澄んだ空気、
そして美味しいお水に、身も心も癒され、活力が充ち満ちて来るのを感じました。
当日は色々と趣向を凝らし、 皆様に楽しんで頂こうと考えておりますのでどうぞご期待下さい。
お会い出来る日を心待ちに致しております。
松風光陽

 

トップページに戻る

 

Scottish Highland Dancers (from Scotland)

毎年、華麗かつ超絶テクニックの本場ハイランドダンスを披露してくれる麗しの少女ダンサーチームが、今年も【ジャパ×スコ】にやって来ます!!
愛らしい表情とは裏腹な卓越した技術は、見るもの誰もが本気で引き込まれてしまう絶品パフォーマンスです。更に、今回は、“踊りの日蘇融合”(?!)も目撃できるかも知れませんよ。。。 どうぞお楽しみにっ!!
※写真は、昨年のチームです。

フォトギャラリー
フォトギャラリー

トップページに戻る

 

Scottish Highland Dancers (from Scotland)

日本のお祭りと言ったら、やっぱり勇壮な太鼓の音色ですよね。
そこで、“日蘇融合”をテーマとする【ジャパ×スコ】は、地元・長野県岡谷市を中心に活動する岡谷太鼓さんに出演をオファーさせて頂きました!!
迫力満点の響きをお楽しみ頂くことはもちろん、せっかくの【ジャパ×スコ】ですから。。。(笑)  パグパイプ・バンドとのコラボ(?!)なんて本邦初に違いないパフォーマンスも検討中です。どんな離れ技が飛び出すか? どうぞご期待ください!
岡谷太鼓保存会さんのホームページ >>

フォトギャラリー
フォトギャラリー

トップページに戻る

 

天使の分け前

タイアップを記念して、スコッチの定番「ホワイトホース」を夕食時に申し込めるドリンク・オプション≪世界の飲み放題≫のメニューにラインナップ致しました。ホテルでのご夕食時にお申込み頂ける お得な飲み放題メニューです。

天使の分け前
会  場 ホテルグリーンプラザ白馬内 レストラン「アルプス」
メニュー ≪世界の飲み放題≫
世界各国の代表的なお酒が飲み放題でお楽しみ頂けます。
料  金 ¥1,575(税込)
※飲み放題のみのご利用はできません
実施期間 6/1(土)〜6/30(日)
実施時間 18:00〜21:00

≪ストーリー≫
スコッチウイスキーがもたらす“人生の大逆転”!
痛快にして心温まる、ハートフル・コメディ

天使の分け前スコッチウイスキーの故郷スコットランド。育った環境のせいでケンカ沙汰の絶えない若者ロビー(ポール・ブラニガン)は、恋人レオニー(シヴォーン・ライリー)と生まれてくる赤ん坊のために人生を立て直したいが、まともな職も家もない。
またもトラブルを起こし、刑務所送りの代わりに社会奉仕活動を命じられたロビーは、現場の指導者でありウイスキー愛好家であるハリー(ジョン・ヘンショー)と、3人の仲間たち(ガリー・メイトランド、ウィリアム・ルアン、ジャスミン・リギンズ)と出会う。ハリーにウイスキーの奥深さを教わったロビーは、これまで眠っていた“テイスティング”の才能に目覚め始める。ハリーのおかげで初めて自分に自信を持ち始めたロビーだが、レオニーと息子との平穏で安定した生活を手に入れるためには、大きなチャンスが必要だ。ある日、オークションに100万ポンドもする樽入りの超高級ウイスキーが出品されることを耳にしたロビーは、人生の大逆転を賭け、仲間たちと一世一代の大勝負に出る!
*100万ポンド=約1億4,000万円(1/7時点)

配 給:ロングライド
監 督:ケン・ローチ
出 演:ポール・ブラニガン、ジョン・ヘンショー

2012年/イギリス・フランス・ベルギー・イタリア/101分/DCP/35mm/1:1.85/ドルビーデジタル、カラー
原題:THE ANGELS’ SHARE
© Sixteen Films, Why Not Productions, Wild Bunch, Les Films du Fleuve,
Urania Pictures, France 2 Cinéma, British Film Institute MMXII

『天使の分け前』公式サイトのホームページ >>

 

トップページに戻る

 

 

 

82ALE HOUSEオリジナル販売メニュー!

82ALE HOUSEがこの日の為に、特別なお酒を取り揃えてくれました!スコットランドの雰囲気を味わいながら、本場のお酒も楽しみましょう!!

 

 

トップページに戻る

 

 

田中文悟商店 祭り! 商品ラインナップ決定しましたっ!!

『日蘇融合』 日本酒部門を担う 田中文悟商店さんから、【ジャパ×スコ】限定商品のラインナップが決定しました!!商品は全て、【ジャパ×スコ】オリジナルの首掛けシール付き。
【ジャパ×スコ】当日はもちろん、6/1〜 ホテル売店でも先行販売を開始します!
田中社長が自信を持ってお奨めする“美味しい日本酒”をこの機会に是非お試しください!

1)舞姫/純米酒(地元長野(諏訪)で人気の王道純米酒)
2)舞姫 /杏酒(長野産の杏100%使用の清酒リキュール)※一押し!!
3)千代菊/光琳 大吟醸酒(日本を代表とする尾形光琳ブランドの商品)
4)常楽酒造/ヨーグルトリキュール(プレーン)くまもんVer.
 (日本で話題のくまもんバージョン)
5)常楽酒造/ヨーグルトリキュール(バナナ)くまもんVer.
 (日本で話題のくまもんバージョン)

田中文悟商店 http://tanakabungo-shoten.co.jp/

 

トップページに戻る

 

 

【ジャパ×スコ】限定オリジナル・スイーツ情報!!

ホテルのパティシエが【ジャパ×スコ】のためだけに特別に用意する【ジャパ×スコ】限定オリジナル・スイーツ!いったい、どんなスイーツになるのか?!
今回特別に、佐々木パティシエがそのヒントをコメントで寄せてくれました!

【ジャパ×スコ】限定スイーツは、開催地・信州の食材を使ったものにしたいと考えました。
色々と思案した結果、まず第一弾として決めたのは、“信州味噌とスコットランド菓子のコラボレーション・スイーツ”です。(笑) どんなものが出来上がるか?【ジャパ×スコ】当日をどうぞ楽しみに!!
また、第二弾スイーツも現在企画の真っ最中です。こちらも企画が固まったらお知らせしますので、どうぞご期待ください!!
ホテルグリーンプラザ白馬 パティシエ/佐々木裕一

いったいどんなスイーツなのか?? 引き続き取材を続けますっ!!(笑)

 

トップページに戻る

 

 

【ジャパ×スコ】限定オリジナル・スイーツ情報!!

イメージ“スコティッシュ・ブルー”を基調に、左胸には、お洒落なロゴマーク、背中には大きく「日蘇融合」のテーマを配した完全限定生産によるオリジナルTシャツです。
フェスティバルの会場での限定販売となります。
各サイズとも数に限りがありますので、速攻でGETしてくださいっ!!
お揃いのTシャツで【ジャパ×スコ】を楽しみましょう!!

 

トップページに戻る

 

 

【ジャパ×スコ】限定オリジナル・スイーツ情報!!

スコッチ・ウィスキーにオリジナルのラベルをデザインして貼り付け、作品として展示しようという企画イラスト展。参加を表明してくださった作家さん達を発表させて頂きます!
どんな作品が見られるか?は、当日会場でのお楽しみです。どうぞご期待くださいっ!!

【作家名】武 書道室   【作家名】TAIZO   【作家名】黒瀬章夫   【作家名】まゆみん   【作家名】カワツナツコ
イメージ   イメージ   イメージ   イメージ   イメージ

■ Facebook >>

■ Ameba blog >>

 

■ HP >>

■ facebook >>

 

■ HP >>

 

■ HP >>

■ ブログ >>

■ facebook >>

 

■ HP >>

 

【作家名】元女博司   【作家名】新倉サチヨ   【作家名】越濱 久晴   【作家名】林・恵子   【作家名】みやかわ さとこ
イメージ   イメージ   イメージ   イメージ   イメージ

■ HP >>

 

■ HP >>

 

■ HP >>

 

■ HP >>

■ Facebook >>

 

■ HP >>

■ Facebook >>

 

【作家名】吉井みい   【作家名】姫さより   【作家名】いけべけんいち。        
イメージ   イメージ   イメージ        

■ HP >>

     

■ HP >>

       

 

トップページに戻る

 

 

ジャパ×スコ FESTIVAL 2013